特为您而设的云丘陵,一个清净,唯善,唯美的理想安息境地,让您永远的宁静和极乐。
After his long journey, Qiu rested in peace…
Qiu is deserving of such a significant tomb. The tranquil ambience is just perfect for the resting of the departed love ones in eternity peace.
基碑上的肖像是当年邱清云唱红《阿婆卖咸菜》时的亲民造型。
The picture encased on Qiu's tomb was taken during his popularity with the song
铺满小石和大理石雕塑的阶梯, 象征邱清云的艺人身份与其不平坦的演艺生涯。
The small rock and marble staircase marked his identity as an artist and his career that was full of frustration.
突出的白色石块似云又似土,反映着人生道路不一定完全平坦无阻。
The white marble symbolizes the clouds, reflecting the phrase "Life is full of frustration".
直立大理石似舞者或似观众,他们在为邱清云伴舞,也是邱清云的演艺成果。
The vertical marble structures are like dancers and audiences accompanying him on his last stage.
No comments:
Post a Comment